USCIS lanza nueva herramienta en Línea
/Redacción
LA PRENSA Iowa
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos lanzó una nueva herramienta de autoservicio llamada Herramienta Única para Cambio de Dirección (E-COA, por sus siglas en inglés) para permitir a las personas que tienen solicitudes, peticiones o solicitudes de servicio pendientes actualizar su dirección con USCIS de manera más fácil. E-COA mejorará significativamente la velocidad y eficiencia del proceso para que los clientes de USCIS actualicen sus direcciones con la agencia.
Con E-COA, la mayoría de las personas que tienen una cuenta de USCIS en línea: https://my.uscis.gov/ pueden actualizar sus direcciones postal y física con USCIS para solicitudes, peticiones y solicitudes de servicio pendientes en un mismo lugar, lo que elimina la necesidad de actualizar la dirección en varios lugares; llenar un Formulario AR-11, Cambio de Tarjeta de Dirección de Extranjero; llamar al Centro de Contacto, o visitar una oficina local de USCIS. E-COA automatizará los cambios de dirección para casi todos los formularios (las excepciones se enumeran en http://www.uscis.gov/es/cambiodireccion]).
Los clientes que no tengan solicitudes o peticiones pendientes pueden usar esta herramienta para cumplir con el requisito de notificar a USCIS si cambiaron de dirección. La herramienta E-COA está disponible en inglés solamente y puede accederse a través de una cuenta de USCIS en línea independientemente de si los casos de la persona se presentaron en línea o por correo.
Las personas protegidas por 8 USC 1367 (personas que tienen solicitudes pendientes o aprobadas o peticionarios bajo los beneficios de la Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA), estatus de no inmigrante T o estatus de no inmigrante U y sus beneficiarios o derivados) no pueden usar E-COA durante la fase inicial. Los solicitantes o peticionarios representados con casos relacionados con VAWA, T o U pueden solicitar un cambio de dirección enviando un correo electrónico al buzón designado https://www.uscis.gov/es/acerca-de-nosotros/contactenos] en la sección de Consultas sobre Peticiones de VAWA, T y U. Las personas sin representación con casos relacionados con VAWA, visa T o visa U pueden solicitar un cambio de dirección siguiendo las instrucciones de la página web Cómo Cambiar su Dirección en http://www.uscis.gov/es/cambiodireccion.
Para usar la herramienta E-COA, las personas necesitan una cuenta de USCIS en línea, deben ingresar su apellido, fecha de nacimiento, nuevas direcciones física y postal e información sobre su solicitud o petición pendiente.
Cambiar su dirección con el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) no cambia su dirección con USCIS.
Translation
USCIS launches new online tool
Editorial
LA PRENSA Iowa
U.S. Citizenship and Immigration Services launched a new self-service tool called the One-Time Change of Address Tool (E-COA) to allow people who have pending applications, petitions, or requests for service to update their address with USCIS more easily. E-COA will significantly improve the speed and efficiency of the process for USCIS customers to update their addresses with the agency.
With E-COA, most people who have a USCIS account online: https://my.uscis.gov/ can update their mailing and physical addresses with USCIS for pending applications, petitions, and requests for service in one go. location, eliminating the need to update the address in multiple locations; fill out a Form AR-11, Change of Alien Address Card; call the Contact Center, or visit a local USCIS office. E-COA will automate address changes for almost all forms (exceptions are listed at http://www.uscis.gov/changeaddress).
Customers who do not have pending applications or petitions can use this tool to comply with the requirement to notify USCIS if they have changed their address. The E-COA tool is available in English only and can be accessed through a USCIS online account regardless of whether a person's cases were filed online or by mail.
Persons protected by 8 USC 1367 (persons who have pending or approved applications or petitioners under the benefits of the Violence Against Women Act (VAWA), T nonimmigrant status or U nonimmigrant status and their beneficiaries or derivatives) do not They can use E-COA during the initial phase. Applicants or represented petitioners with cases related to VAWA, T or U may request an address change by sending an email to the designated mailbox https://www.uscis.gov/es/about-us/contact-us] in the section of VAWA, T, and U Petition Inquiries. Unrepresented persons with VAWA, T visa, or U visa-related cases may request a change of address by following the instructions on the How to Change Your Address web page at http://www. uscis.gov/es/changeaddress.
To use the E-COA tool, individuals need a USCIS online account, enter their last name, date of birth, new physical and mailing addresses, and information about their application or pending petition.
Changing your address with the United States Postal Service (USPS) does not change your address with USCIS.
