Storm Lake realizará estudio del centro de la ciudad

 

Se necesita la colaboración de los residentes

 

Redacción
LA PRENSA Iowa

Un grupo de especialistas en revitalización del desarrollo económico de Iowa, estará realizando un estudio en el Centro de la ciudad de Storm Lake del 23 al 25 de abril. El

El estudio constará de una evaluación intensa del distrito de los negocios del centro que incluirá un informe, y una presentación por escrito de los especialistas 

Según el comunicado, el informe ayudará a la comunidad con los esfuerzos de futuras planificaciones.

El estudio también incluirá la participación de la comunidad por medio de una breve encuesta en línea que estará disponible al público para su participación. La idea es que todas las personas puedan desempeñar un papel en el proyecto.

La encuesta en línea ya esta abierta en: https://www.surveymonkey.com/r/PublicInput_StormLake_IA y la fecha limite para completar la encuesta es el 12 de abril.

Jim Engle, director del Centro de recursos del centro de Iowa, dijo: “La visita de evaluación es una excelente manera para que la comunidad obtenga comentarios honestos de los profesionales en el campo.

El equipo de cinco personas destacará las fortalezas y desafíos del centro de la ciudad, y ofrecerá algunas recomendaciones prácticas que la comunidad puede implementarlas las sugerencias con el tiempo.”

Todos los miembros del equipo visitante han trabajado extensamente en comunidades de varios tamaños en el Medio Oeste de Iowa con énfasis en el desarrollo del centro comercial de las ciudades. Algunas comunidades de Iowa han adoptado aprovechar este servicio y ejecutar exitosamente los planes del proyecto.

 
 

Las cosas más comunes entre los estudios de las comunidades son temas como la estética del centro, combinación y desarrollo de negocios, refinamiento organizacional, calendario de promoción y la rehabilitación de edificios son temas comunes en las visitas de evaluación.

El equipo de especialistas recorrerá la comunidad y el centro de la ciudad para entrevistar a muchos residentes, dijo Engle. “La visita siempre tiene más éxito cuando contamos con excelentes aportes de la comunidad. Nosotros animamos a los residentes para que participen, completen la encuesta, y a reunirse con el equipo de personas que estarán realizando la evaluación.”

La Evaluación llega inmediatamente después de un Plan Maestro del Centro completado recientemente por la Ciudad de Storm Lake.

 

Translation

 

Residents' collaboration is needed

Storm Lake to conduct downtown study

 

Redaction
LA PRENSA IOWA

A group of Iowa economic development revitalization specialists will be conducting a study in the Storm Lake Town Center April 23-25. He

The study will consist of an intensive evaluation of the downtown business district that will include a report, and a written presentation from specialists

According to the release, the report will help the community with future planning efforts.

The study will also include community participation through a brief online survey that will be available to the public for participation. The idea is that everyone can play a role in the project.

The online survey is now open at: https://www.surveymonkey.com/r/PublicInput_StormLake_IA and the deadline to complete the survey is April 12.

Jim Engle, director of the Central Iowa Resource Center, said, “The assessment visit is a great way for the community to get honest feedback from professionals in the field.

The five-person team will highlight the strengths and challenges of the city centre, and offer some practical recommendations that the community can implement over time.”

All members of the visiting team have worked extensively in communities of various sizes in Midwest Iowa with an emphasis on town commercial center development. Some Iowa communities have adopted taking advantage of this service and successfully executing project plans.

The most common things among community studies are topics such as downtown aesthetics, business combination and development, organizational refinement, promotion calendar, and building rehabilitation are common topics in evaluation visits.

The team of specialists will canvass the community and downtown to interview many residents, Engle said. “The visit is always more successful when we have excellent contributions from the community. We encourage residents to participate, complete the survey, and meet with the team of people who will be conducting the evaluation.”

The Assessment comes on the heels of a Downtown Master Plan recently completed by the City of Storm Lake.