Luces por la libertad

Luces por la libertad

Lights For Freedom

El viernes 12 de julio se llevó a cabo en el parque Alwaysis de Storm Lake una actividad a favor de los inmigrantes que están detenidos en la frontera. La reunión fue nombrada ‘Luces para la libertad’ (Lights for Liberty, por su traducción al inglés). Los participantes fueron gente anglosajona y latinos. Su objetivo era para protestar contra los campos de detención de seres humanos, especialmente de los miles de niños que se encuentran privados de su libertad y de ellos, hasta el día de hoy todavía no saben del paradero de sus padres.

Read More

Haga dinero o visite la venta de garaje del 141

Haga dinero o visite la venta de garaje del 141

Make Money or Visit The Garage Sale of 141

Linda Curtis encargada del tradicional del famoso evento anual la venta de garaje o patios de la autopista 141 (Hwy 141 garage sale, por su traducción al inglés), dijo a este medio, que este evento es una gran oportunidad para hacer “buen dinero en dos días” para todas las personas que viven en la línea de la autopista.

Read More

USCIS prepara nuevo examen de ciudadanía

USCIS prepara nuevo examen de ciudadanía

USCIS Prepares New Citizenship Test

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) está revisando la prueba actual de naturalización con mejoras para garantizar que continúe sirviendo como una medida precisa del conocimiento cívico de los solicitantes de naturalización y al mismo tiempo refleje las mejores prácticas en las evaluaciones de educación de los adultos.

Read More

El gobierno de los EE. UU. busca eliminar los cupones de alimentos a más de 3 millones de personas

El gobierno de los EE. UU. busca eliminar los cupones de alimentos a más de 3 millones de personas

The US Government UU. Seeks to Eliminate Food Stamps for More Than 3 Million People

El gobierno del presidente Donald Trump anunció este martes un nuevo movimiento para quitar los cupones de alimentos a más de tres millones de beneficiarios. En un comunicado, el Departamento de Agricultura (USDA, por sus siglas en inglés) dijo que los gobiernos estatales "han utilizado mal esta flexibilidad".

Read More

El Departamento de Justicia pone el ojo en las grandes empresas tecnológicas por supuestas prácticas monopólicas

El Departamento de Justicia pone el ojo en las grandes empresas tecnológicas por supuestas prácticas monopólicas

The Department of Justice Keeps an Eye on Large Tech Companies for Alleged Monopolistic Practices

Según indica la agencia federal, el nuevo esfuerzo apunta a explorar "las preocupaciones generalizadas que los consumidores, las empresas y los empresarios han expresado sobre la búsqueda, las redes sociales y algunos servicios minoristas en línea", y prometió que "buscaría reparación" si en el marco de su investigación identifica violaciones de la ley federal antimonopolio.

Read More

Arrestan a multimillonario por tráfico sexual de menores

Arrestan a multimillonario por tráfico sexual de menores

Multi-Millionaire Arrested for Sex Trafficking of Minors

La cadena de noticias en español CNN, informó en su bloque digital que Fiscales federales de Nueva York presentaron el lunes una acusación penal en la que acusan al multimillonario Jeffrey Epstein de haber operado una red de tráfico sexual en la que abusó sexualmente de decenas de niñas menores de edad, denuncias que, durante años, han circulado en torno al hombre de negocios con múltiples conexiones políticas.

Read More

ICE ejecutó arrestos en el sur de Texas

ICE ejecutó arrestos en el sur de Texas

ICE Executed Arrests in South Texas

Según un comunicado de ICE, oficiales federales de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) arrestaron a 52 extranjeros criminales o infractores de inmigración en todo el sur de Texas durante cuatro días. Los arrestos, que terminaron el jueves, se llevaron a cabo durante cuatro días consecutivos.

Read More