Reporte del Departamento del Policía de Denison

 

Arrestos

11 de febrero, 4:50 p.m.: Marcial Antonio Solís Ramírez, de 49 años, de Denison, fue arrestado por operar bajo los efectos del alcohol, primera infracción.

26 de febrero, 12:45 p.m.: Oscar González, 58 años, de Denison, fue arrestado y acusado de intoxicación pública y allanamiento de morada en Children's Imagination Station. Primer delito.

26 de febrero, 9:40 p. m.: Oscar González, 58 años, de Denison, fue arrestado por simular intoxicación pública, primera infracción.

28 de febrero, 7:50 p.m.: Javier E. Rodríguez fue arrestado por posesión de drogas parafernalia.

29 de febrero, 12:59 p.m.: Dereck Argotsinger y Jessica Elaine Riddle, de Denison, fueron arrestados en su residencia por medio de órdenes judiciales.

 
 

Accidentes

27 de febrero, 7:50 a.m. Maite Vargas Ramírez, de 17 años, de Denison, conducía una camioneta blanca 2012 GMC Arcadia hacia el norte por la calle 18 y Tanya Geanely Monge, de 16 años, de Denison, conducía una camioneta blanca 2012 Ford F150 hacia el oeste por 1st Avenue North. Ambos vehículos se encontraron al mismo tiempo en el cruce. Vargas Ramírez recibió posibles lesiones (queja de dolor). Vargas Ramírez fue citada por no ceder el derecho de paso. Se activaron Las bolsas de aires laterales del vehículo de Monge se activaron. El vehículo de Vargas Ramírez recibió daños aproximadamente de $15,000 y el vehículo Monge recibió daños aproximadamente $10,000. Ambos vehículos quedaron inutilizados y fueron remolcados fuera del lugar.

27 de febrero, 3:54 p.m.: Una camioneta blanca 2011 Chevrolet Silverado K2500 se encontraba estacionada ilegalmente en el lado norte de Broadway, cerca de la intersección de la calle14. En el vehículo no se encontraba ningún conductor ni pasajeros en ese momento. La camioneta tenía una escalera que estaba encima de la tina de la camioneta y que sobresalía más de cuatro pies y no estaba marcada con nada. La escalera también sobresalía más de 16 pies de la acera, lo que viola el Código de la ciudad de Denison. William George Wieland, de 77 años, de Denison, conducía un autobús escolar Thomas amarillo modelo 2016 hacia el oeste por Broadway cuando el espejo y la esquina superior del parabrisas golpearon la escalera. Se produjeron daños por valor de aproximadamente $1,000. El espejo del autobús se rompió y daños en el parabrisas. Wieland no fue citado y se hicieron los ajustes necesarios a la escalera.

28 de febrero, 6:25 a.m.: Se produjo un accidente en la intersección de la autopista 59/141 y la autopista 39. Michael Thomas Schimerowski, 64 años, de Earling, conducía una camioneta 1998 Toyota Tacoma marrón hacia el oeste y Lee Michael Hanson, 42 años, de Carroll, conducía un 2009 Lincoln marrón, y giraba a la izquierda en la autopista 39. Una investigación realizada por los agentes en el lugar concluyó que el accidente no fue culpa de ninguna de las partes. Ambos pensaron que tenían el derecho de paso debido a las señales de alto. Nadie salió herido. El vehículo de Schimerowski recibió daños aproximadamente de $1,250 y el vehículo de Hanson recibió daños aproximadamente de $1,400. Ambos vehículos quedaron inutilizados y fueron remolcados.

 

Translation

 

Denison Police Department Report

 

Arrests

February 11, 4:50 p.m.: Marcial Antonio Solis Ramirez, 49, of Denison, was arrested for operating under the influence, first offense.

February 26, 12:45 p.m.: Oscar Gonzalez, 58, of Denison, was arrested and charged with public intoxication and criminal trespassing at Children's Imagination Station. First crime.

February 26, 9:40 p.m. m.: Oscar Gonzalez, 58, of Denison, was arrested for simulating public intoxication, first offense.

February 28, 7:50 p.m.: Javier E. Rodríguez was arrested for possession of drug paraphernalia.

February 29, 12:59 p.m.: Dereck Argotsinger and Jessica Elaine Riddle, of Denison, were arrested at their residence on warrants.

Accidents

February 27, 7:50 a.m. Maite Vargas Ramirez, 17, of Denison, was driving a white 2012 GMC Arcadia pickup truck north on 18th Street and Tanya Geanely Monge, 16, of Denison, was driving a white 2012 Ford F150 pickup truck west on 1st Avenue North. Both vehicles met at the intersection at the same time. Vargas Ramírez received possible injuries (pain complaint). Vargas Ramírez was cited for failure to yield the right of way. The side airbags in Monge's vehicle activated. Vargas Ramírez's vehicle received approximately $15,000 in damage and Monge's vehicle received approximately $10,000 in damage. Both vehicles were disabled and were towed from the scene.

February 27, 3:54 p.m.: A white 2011 Chevrolet Silverado K2500 pickup truck was illegally parked on the north side of Broadway near the 14th Street intersection. There were no drivers or passengers in the vehicle at the time. The truck had a ladder that was on top of the truck's tub that stuck out more than four feet and was not marked with anything. The ladder also protruded more than 16 feet from the sidewalk, which violates Denison City Code. William George Wieland, 77, of Denison, was driving a yellow 2016 Thomas school bus west on Broadway when the mirror and the top corner of the windshield struck the staircase. Approximately $1,000 worth of damage occurred. The bus mirror was broken and damage to the windshield. Wieland was not cited and the necessary adjustments were made to the ladder.

February 28, 6:25 a.m.: An accident occurred at the intersection of Highway 59/141 and Highway 39. Michael Thomas Schimerowski, 64, of Earling, was driving a brown 1998 Toyota Tacoma pickup truck westbound and Lee Michael Hanson, 42, of Carroll, was driving a brown 2009 Lincoln, and was turning left onto Highway 39. An investigation by officers at the scene concluded that the accident was not the fault of either party. They both thought they had the right of way because of the stop signs. Nobody was hurt. Schimerowski's vehicle received approximately $1,250 in damage and Hanson's vehicle received approximately $1,400 in damage. Both vehicles were disabled and were towed.