Enjuician a madre por muerte de su bebé

English translation provided at the end.

LA PRENSA
Redacción
El juicio contra la madre de un bebé en Iowa cuyo cuerpo sin vida fue hallado en un columpio de infantes con un pañal lleno de larvas comenzó la semana pasada, acusada de la muerte del menor.

Esta foto sin fecha proveída por el sheriff del condado Chickasaw en New Hampton, Iowa, muestra a Cheyanne Harris. Harris, es la madre de un bebé cuyo cuerpo sin vida fue hallado en un columpio de bebés con un pañal lleno de larvas, será enjuiciada por su muerte. (Foto Oficina del Sheriff del Condado Chickasaw).

Esta foto sin fecha proveída por el sheriff del condado Chickasaw en New Hampton, Iowa, muestra a Cheyanne Harris. Harris, es la madre de un bebé cuyo cuerpo sin vida fue hallado en un columpio de bebés con un pañal lleno de larvas, será enjuiciada por su muerte. (Foto Oficina del Sheriff del Condado Chickasaw).

Los documentos en la corte dicen que Cheyanne Harris, de 21 años, se declaró inocente de cargos de asesinato y poner en peligro a un menor a tal grado que murió como resultado. El juicio fue trasladado a Le Mars, en el condado Plymouth, del condado Chickasaw, debido a la publicidad del caso.

La fiscalía comenzó sus argumentos la semana pasada.

Los paramédicos que fueron llamados al apartamento de Harris en Alta Vista en agosto de 2017 hallaron a Sterling Koehn, de 4 meses, muerto en el columpio en un cuarto oscuro y caluroso. La autopsia mostró que el menor murió de desnutrición y por una infección de E. coli causada por haber sido dejado durante unas dos semanas con el pañal infestado.

El padre del bebé, Zachary Koehn, ya fue sentenciado a cadena perpetua.

Google Translation


The trial of the mother of a baby in Iowa whose lifeless body was found on an infant swing with a diaper full of larvae began last week, accused of the child's death. Court documents say that Cheyanne Harris, 21, pleaded not guilty to murder charges and endangered a child to such a degree that she died as a result. The trial was transferred to Le Mars, in Plymouth County, Chickasaw County, due to the publicity of the case. The prosecution began its arguments last week. Paramedics who were called to Harris' apartment in Alta Vista in August 2017 found 4-month-old Sterling Koehn dead on the swing in a dark, hot room. The autopsy showed that the child died of malnutrition and an infection of E. coli caused by being left for about two weeks with the diaper infested. The baby's father, Zachary Koehn, has already been sentenced to life imprisonment.